quarta-feira, 18 de novembro de 2015

Episódio 28

Nathaniel:
A Kim é muito sensível. Eu tenho que tomar cuidado com o que falo, se quero mesmo que as coisas avancem...
A. Não fale assim,é da minha amiga que estamos falando...
B. Eu tenho certeza que vocês vão acabar adestrando um ao outro, ahah!
C. Pelo menos você já sabe como deve agir.

Eu posso te ajudar a encontrar o que procura. Você estava procurando um livro em especial?

A. O médico e o monstro.
B. Estava pensando em ler Drácula.
C. O Retrato de Dorian Gray (ganha a imagem)

Castiel:

Bem pouco, de tempos em tempos... Isso me distrai.
A. Você está estressado?
B. Não é a melhor solução, sabe? 
C. Você vai acabar tendo problemas com isso!

 ...
A.Então ... Você teve um bom dia? (para ganhar a imagem)
B.Então ... Você sabe Leigh?
C.Algo errado? 

 ...

A.(Vou tentar iniciar uma conversa real com Castiel.)
B.(É melhor eu navegar no menu, também.) (para ganhar a imagem)
C.(Eu vou escapar ao banheiro e organizar meus pensamentos.)

 ...
A.Nós compartilhamos o que resta? (para ganhar a imagem)
B.(Não diga nada)

...
A.Conversamos talvez nós devemos o que aconteceu sábado à noite ... não há imagens
B.Você ... você vem, teremos toda a reunião?
C.Estou fazendo algo errado? (ganha a imagem)


É completamente na alegria.
A.Mas uh ... T Você não amarrá-lo a andar?
B.Você tem certeza disso? Ele não move o rabo ...
C.Você me surpreende, ele se sente bem.

É raro te ver chegando atrasada.                                                                                       A.É raro que eu durma tão profundamente...
B. É raro ver você chegando na hora certa.
C. É raro te ver de bom humor cedo.

Se você pudesse ver a sua cara... Não fique com ciúmes, garota.
A. Cada um com seu gosto. Não venha reclamar se ela começar a colar em você depois do que acabou de falar.
B. Com ciúmes? Eu não estou nem aí, se quer saber.
C. Quando eu penso que só tenho direito a um "tábua de passar roupa"... Tenho meus motivos para ficar chateada.

Lysandre:

Estou começando a não saber como lidar com a situação... Ela não ouve ninguém...
A. Você deveria ser mais direto. Pelo visto, ela só entende se for assim.
B. Deixe para lá, ela vai acabar se cansando e desistindo.
C. Você precisa entender que ela gosta muito de você.


Estou começando a não saber o que fazer com ela ... Ela não vai ouvir.
A.Você deve ser mais direta. Obviamente ela não entende a maneira gentil.
B.Deixe-a fazê-lo, ele acabará por se cansar sozinho.
C.Ela só te ama muito, você tem que entender ...


Você tem uma opinião sobre o assunto?

A.Seu método eficaz de ar, eu vou ser você, eu não mudaria nada.
B.Bem, eu não sou nem compositor ou músico, então ...
C.Eu vou ser você, eu vou contrário. Para 2.


Mas, então, algo mudou. O ar ... diferente.

A.Você quer dizer ... Ainda mais a oeste do que o habitual?
B.Para ser honesto, isso me faz muito assustadora às vezes. Eu acho que você deve ser mais firme com ela.
C.Eu pretendia dizer-lhe ... Eu estou preocupado com isso, na verdade.

 ...

A.Nós compartilhamos o que resta? Lysander nos convida
B.(Não diga nada)

*suspiro* Ninguém mais lê nos dias de hoje.
A. Foi uma citação?
B. Foi uma citação do Jean de La Fontaine?
C. Foi uma citação do Victor Hugo?


Acho que não foi o que você pediu, não.
A. Eu tinha pedido arroz.
B. Não foi bem isso, mas tudo bem... 
C. Hein? Sim, está perfeito.


(...)
A. (Eu segurei a mão dele)
B. (Eu coloquei minha mão no torso dele timidamente.) (ganha a imagem)
C. (Eu continuei olhando fixamente para ele, um pouco perdida com tantas emoções.)

Kentin:
Sinceramente, eu não iria conseguir colocar os meus óculos sozinho, seria algo bem difícil para mim. E-Eu não queria que ninguém mais me visse com aquelas lentes enormes...
A. Sim, mas quando é uma moça bonita que coloca os óculos para você, fica tudo perfeito...
B. E eu que pensei que minha opinião era o suficiente... Fui boba.
C. Hum, imagino...


...
A. Sorria a vida é bela.
B. No que você está pensando?
C. Está tudo bem com você?

Eu acho que não, mas eu prefiro conferir. Com esses dois brutos...
A. Dragon não é bruto... Ele é simplesmente mais forte.
B. Totó é agitado, mas eu acho que ele não faria mal nem a uma mosca.
C. Não se preocupe, eles não brigaram, mas apenas... se conheceram melhor.

Armim:
Nem me lembre disso... Ainda não digeri bem aquele show...
A. Pense em outra coisa, já faz tanto tempo isso...
B. Confesse que foi muito divertido, se pensarmos bem.
C. Oh, coitadinho dele...!


Ele queria vir mais cedo, ele tinha algo a ver com Kentin. É um pouco aquele que puxa minha cama habitual de ...
A.Eu aposto que você jogou jogos de vídeo para nenhum momento.
B.Eu aposto que você passou o dia brincando com o seu furão.

C.Eu aposto que você está dormindo antes de você, porque você leu o romance que você foi aconselhado Nath.


Gente eu só queria pedir desculpas pelos erros, eu traduzi do francês, mas deu pra entender né? Bom, qualquer dúvida só comentar e comente também o que achou do episódio <3

7 comentários: